Sites Multilingue nos Resultados do Google: Já reparou que sites multilingue nem sempre aparecem nos Resultados de pesquisa no Google no idioma de quem pesquisa, apesar deste estar disponível?
É um facto que muitos websites multilingue pesquisados no Google a partir de um navegador de Internet cujo idioma definido como principal é, por exemplo, o português, muitas vezes aparecem nos resultados na sua versão inglesa, apesar de disponibilizarem também uma versão portuguesa.
Poderemos dar a volta a esta situação indicando ao Google que as diversas páginas de um website têm diferentes versões, correspondentes aos diferentes idiomas disponibilizados.
É possível fazê-lo através do sitemap do website ou através de tags hreflang.
Como bónus, poderão até surgir nos resultados de pesquisa no Google a versão portuguesa e a versão inglesa de uma mesma página, empurrando a concorrência para fora do ecrã.
Publicações anteriores relacionadas:
- Desenvolvimento de Websites - Parte 1
- Desenvolvimento de Websites - Parte 2: O Servidor
- Desenvolvimento de Websites - Parte 3: Certificado SSL
- Desenvolvimento de Websites - Parte 4: A Programação
- Desenvolvimento de Websites - Parte 5: SEO vs SEA
- Desenvolvimento de Websites - Parte 6: SEO On-page vs Off-page
- Desenvolvimento de Websites - Parte 7: Testes A/B
- Desenvolvimento de Websites - Parte 8: As Keywords